Double identity: Sinkane and Helado Negro mine cultural duality for expressive pop music
Roberto Lange apologizes after stammering through some small talk. The bilingual musician’s just gotten off the phone with another interviewer in Chicago in Spanish, and he’s having a little linguistic difficulty switching back to English. The music Lange makes under the nom de plume Helado Negro similarly slides between languages; sometimes, as on the gliding […]